American Three-toed Woodpecker

Compact songbird with short bill. Males in much of range are olive above, yellow below, with white throat set in black head; males and females on Norfolk Island are olive-brown with yellowish underparts (brightest on undertail). Females vary across range, with eastern birds having some amount of yellow on the underparts and western birds (formerly treated as full species, “Western Whistler”) being gray-brown above and pale below, lacking yellow. Olive Whistler much browner below, with well-defined whitish bib. Inhabits a great variety of habitats. Bright, whistled song varies, but often has a whip-like ending.

Rare flycatcher known only from a few sites in the Colombian Andes, mainly in the northern part of the central range. It is fairly small and mostly yellow, with a gray crown and broad, yellow wingbars. Yellow and gray smudges on ears can be very indistinct. Often confused with the much more common Yellow-olive Flycatcher, but bill is narrower, wingbars are brighter yellow, and voice is different. Typical song is a short burst that starts off as a dry rattle and then morphs into airy squeaking. Inhabits humid forest and sometimes joins mixed species flocks.

Small, with a long spiky tail. Has a brown-streaked black back contrasting with a cinnamon crown and pale underparts. Note the pale eyebrow. Found in well-vegetated marshes and wet areas with tall grass. The song is an insect-like buzzy trill.