Obispo alinegro

Una golondrina relativamente pequeña del oeste de Norteamérica. Los machos adultos tienen la cara blanca y muestran partes superiores verde turquesa y un obispillo púrpura con buena luz. Las hembras y los inmaduros son más opacos en las partes superiores, a veces solo gris parduzco. En vuelo, nótese las prominentes 'alforjas' blancas que se extienden desde las partes inferiores hasta los lados del obispillo. Bastante común en una variedad de hábitats abiertos, a menudo buscando alimento sobre prados o estanques. Puede verse en grandes bandadas, a veces mezclada con otras especies de golondrinas. Se reproduce tan al norte como Alaska; inverna principalmente en México y el norte de Centroamérica.

Un indicador pequeño y erguido de bosque y borde de bosque, donde forrajea insectos y los captura al vuelo en áreas abiertas. Su plumaje es de un verde oliva a verde relativamente uniforme, con garganta más pálida, pequeños arcos oculares pálidos y plumas exteriores de la cola de un blanco brillante que son obvias cuando vuela para cazar insectos. Similar al Indicador Dorsiverde y al Indicador de Wahlberg, pero difiere en distribución, en su coloración general verdosa (incluido el vientre) y en sus plumas exteriores de la cola de un blanco puro. Su voz es poco conocida, pero aparentemente emite un trino zumbante en vuelo que sube y baja de tono.

Una paloma grande y pálida de arboledas y bordes de bosque; a menudo se la encuentra posada en lo alto de los árboles. Sus hombros rojizos y la cola sin bandas la separan fácilmente de la similar Paloma Rabianillada. Cuando está posada, note el borde anterior del ala blanquecino y delgado, visible como una barra en la parte superior del ala en vuelo, que sugiere a la Paloma Aliblanca, pero esa especie tiene marcas alares blancas más brillantes y es más pequeña. Las Palomas Cuelliescamadas y Coroniblancas son mucho más oscuras. El reclamo es un suave y profundo “JUUU-ju-juuuu” y sus variaciones, pero nunca similar al “uuuOOO-juuu” de la Paloma Rabianillada.