Fledermaussegler

Subtly marked sparrow with a poor name; "rufous wing" is restricted to a tiny, barely visible patch on the shoulder. Gray head and neck with peaked rufous crown and rufous eyeline. Stout pink bill. Sides are buff and unstreaked on adults. Back and wings are also buffy with fine markings. Paler throat is edged with thin dark lines. Primarily a Mexican species with very limited range in the U.S.; found in pairs or small flocks in brushy grasslands. Variable song usually composed of a few clear tinkling notes and trills.

Kleiner Singvogel mit leuchtend gelblicher Oberseite und weißer „Brille“. Die meisten Unterarten haben eine graue Unterseite; die Unterart „unicus“ von Sumbawa und Flores hat einen gelben Bauch. Vergleichen Sie ihn mit anderen Brillenvögeln in verschiedenen Teilen ihres Verbreitungsgebiets; beachten Sie die Kombination aus dunkler Iris und gelbem Rücken bei dieser Art. Er bewohnt eine Vielzahl unterschiedlicher bewaldeter Habitate in seinem Verbreitungsgebiet, darunter Küstenbuschland, Mangroven, Binnenwälder und Waldränder. Er sucht aktiv in kleinen bis mittelgroßen Schwärmen nach Nahrung, manchmal gemischt mit anderen Arten. Auf kleinen Inseln kann er recht häufig sein. Der zwitschernde Gesang ist hell, aber unauffällig. Der am häufigsten geäußerte Ruf ist ein etwas variabler, hochfrequenter, abfallender „djee“.

Gedrungene kleine Eule mit großem, rundem Kopf. Beachten Sie den fein gebänderten Kopf, den leuchtend kastanienbraunen Rücken und die Flügel sowie die weiße Unterseite mit langen braunen Streifen. Das einzige Käuzchen auf Java; Form und Färbung schließen jede Zwergohreule aus. Im Gegensatz zum Halsband-Käuzchen ist dies eine primär nachtaktive Art, die nur selten tagsüber aktiv bleibt. Bewohnt Wälder und Waldränder vom Tiefland bis ins Vorgebirge. Der Gesang ist eine bartvogelähnliche Reihe trillernder Belllaute, die sich schnell beschleunigt, bevor sie abrupt endet.