European Goldfinch
Carduelis carduelis
Beautiful little finch with a sharp pink bill, cherry-red face, and brilliant black-and-yellow flashes in the wings. Juvenile (seen in late summer and autumn) has a plain head but is told easily by bold wing pattern. Uses a wide array of wooded and open habitats, from forests and gardens to steppe grasslands and meadows; often feeds on seeding thistles. Forms flocks in autumn and winter, gathering at food sources. Can be inconspicuous, but often detected by pleasant bubbling and twittering calls and song.
识别特征
The average European goldfinch is 12–13 cm (4.7–5.1 in) long with a wingspan of 21–25 cm (8.3–9.8 in) and a weight of 14 to 19 g (0.49 to 0.67 oz). The sexes are broadly similar, with a red face, black and white head, warm brown upper parts, white underparts with buff flanks and breast patches, and black and yellow wings.<p>On closer inspection, male European goldfinches can often be distinguished by a larger, darker red mask that extends just behind the eye. The shoulder feathers are black, whereas they are brown on the female. In females, the red face does not extend past the eye. The ivory-coloured bill is long and pointed, and the tail is forked. Goldfinches in breeding condition have a white bill, with a greyish or blackish mark at the tip for the rest of the year. Juveniles have a plain head and a greyer back but are unmistakable due to the yellow wing stripe. Birds in central Asia (the caniceps group) have a plain grey head behind the red face, lacking the black and white head pattern of European and western Asian birds. Adults moult after the breeding season, with some individuals beginning in July and others not completing their moult until November. After moult birds appear less colourful, until the tips of the newly grown feathers wear away.<p>The song is a pleasant silvery twittering. The call is a melodic tickeLIT, and the song is a pleasant tinkling medley of trills and twitters, but always including the tri-syllabic call phrase or a teLLIT-teLLIT-teLLIT.
分类信息
The European goldfinch was one of the birds described and illustrated by Swiss naturalist Conrad Gessner in his Historiae animalium of 1555. The first formal description was by Carl Linnaeus in the 10th edition of his Systema Naturae published in 1758. He introduced the binomial name, Fringilla carduelis. Carduelis is the Latin word for 'goldfinch'. The European goldfinch is now placed in the genus Carduelis that was introduced by the French zoologist Mathurin Jacques Brisson in 1760 by tautonomy based on Linnaeus's specific epithet. Modern molecular genetic studies have shown that the European goldfinch is closely related to the citril finch (Carduelis citrinella) and the Corsican finch (Carduelis corsicana).<p>The English word 'goldfinch' was used in the second half of the 14th century by Geoffrey Chaucer in his unfinished The Cook's Tale: "Gaillard he was as goldfynch in the shawe (Gaily dressed he was as is a goldfinch in the woods)".<p>The subspecies of the European goldfinch are divided into two major groups. These intergrade at their boundary, so the groups are not recognized as distinct species despite their readily distinguishable plumage. Subspecies in the carduelis (black-crowned) group occupy the western part of the range and have black crowns; subspecies in the caniceps (grey-headed) group occupy the eastern part of the range and have grey heads.
- 学名
- Carduelis carduelis
- 命名信息
- (Linnaeus, 1758)
- 目
- Passeriformes
- 科
- Fringillidae
- 属
- Carduelis
分布与栖息地
The European goldfinch is native to Europe, North Africa, and western and central Asia. It is found in open, partially wooded lowlands and is a resident in the milder west of its range, but migrates from colder regions. It will also make local movements, even in the west, to escape bad weather. It has been introduced to many areas of the world.It was introduced to Bermuda, Canada, the United States, Mexico, Peru, Argentina, Chile, the Falkland Islands, Uruguay, Brazil, South Africa, Australia, and New Zealand in the 19th century, and their populations quickly increased and their range expanded greatly. In Australia, they now occur from Brisbane to the Eyre Peninsula, and are also spread throughout New Zealand. In the United States, they have become established in the western Great Lakes region.
- 繁殖区
- PAL : temperate to subtropical w, c Palearctic in woods, scrub and gardens: British Is., s Scandinavia e through n Xinjiang (nw China) and w Mongolia to Baikal region (sc Russia); in s to Iberian Pen., Madeira and Canary Is. (Macaronesia, w of n Africa), Morocco to n Egypt (n Africa), Mediterranean, Turkey, Israel, sc Iran. Afghanistan through nw Himalayas to e Nepal
- 非繁殖区
- short-distance and altitudinal movements
- 迁徙
- Complete migrants
行为
Migration pattern: Complete migrants.
保护状况
Population trend: declining.
- 种群趋势
- declining
照片
分布
鸟叫声
其他鸟类

Black-tailed Antbird
Myrmoborus melanurus
Uncommon and range-restricted in western Amazonia. This shy, secretive antbird prefers the dense, shrubby understory vegetation in seasonally flooded forests and other similar habitats. Male has uniform dark grayish plumage and blackish head. Female is generally brownish, darker in the wing coverts and tail. Note the deep red iris.

Whistling Warbler
Catharopeza bishopi
A small charming inhabitant of woodland tangles and dense undergrowth. Plumage striking slate and white with a bold white eyering. Note distinctive pattern of black chin, white upper breast and blackish lower breast. No similar species within its range. Often has tail cocked upright. Song is a cascade of loud whistled notes, with pace typically slowing towards end as notes grow louder; sometimes given in rapid succession resulting in a more jumbled pattern.

Cinnamon Teal
Spatula cyanoptera
Small duck with chalky-blue patches on the upperwing (visible in flight). Breeding males unmistakable with rich reddish-brown color overall. Females are buffy-brownish overall and intricately patterned. Look for rather plain face and longer, more spatulate-shaped bill than Blue-winged Teal. Widespread and fairly common throughout western North America and South America, as far south as Tierra del Fuego. Usually found in shallow wetlands or marshes, where it can occur in pairs or flocks, sometimes mixed with other species of ducks.
开始您的观鸟之旅
在户外识别鸟类,并在下一次观察时随手查阅鸟类图鉴。