Blue-masked Leafbird

Mostly green parakeet with long pointed tail. Look for isolated red patch on forehead, gray eyering, and red shoulders. Often shows some random patches of red on the head or breast. Sexes similar. Found in small flocks from around 800-3000m, where they can occur in forest or open patchy woodland. Nests and roosts on cliffs. Occurs in Colombia and northern Venezuela; no longer includes Cordilleran Parakeet of Ecuador and Peru.

A small brown owl with feathered ear tufts and yellow eyes, restricted to Lombok. Mostly brown with scattered white and pale markings on wings, sparsely streaked underparts, and a clear “double” facial disk with both blackish and white borders. Found in various forests and plantations in the lowlands and foothills. Distinctive: the only small owl on Lombok, and the only owl there with ear tufts. Gives a single note song, “woot,” ascending slightly at the end.

Stunning dark blue bird with a huge bill. Male is mostly deep cobalt with paler highlights on the shoulder and eyebrow and a darker patch around the eye. Female is rich reddish-brown overall. Found singly or in pairs in scrubby wooded habitats, often near water. Can be skulky, preferring to forage in dense thickets. Occurs mostly in southeastern South America, with disjunct populations in Venezuela and Colombia. Compare with Blue-black Grosbeak, which doesn’t overlap much in range and is typically found in heavier forest.