Golden-rumped Euphonia

Small black-and-white storm petrel. Note distinctive sooty black upperparts and white belly and rump. Breeds across the South Pacific, South Atlantic, and South Indian Oceans, migrating north into tropics after breeding. Can be seen pattering its feet on the surface of the water when feeding for small squid and crustaceans on the surface. Distinguished from other storm-petrels by shorter legs that extend to the end of or just beyond the tail in flight, as well as by lacking the smudgy black stripe that cuts down the belly of the Black-bellied Storm-Petrel.

Odd medium-sized brownish woodpecker with a short dark bill. Overall coloration and wing markings vary considerably across a wide range. Males have a red patch under the eye. Gives a range of loud, insistent calls, including a sharp “weep weep weep!” Distinctive drum accelerates then trails off. Forages throughout the levels of the forest, often with mixed-species flocks. Frequently drills into ant nests.

A small, noisy inhabitant of woodlands including mangrove swamps and shade coffee plantations; often feeds low, near ground. This relatively plain species has a grayish head and chest that contrasts with a yellow-washed belly. The White-eyed Vireo looks passingly similar, but has bold white wingbars and a yellow spot in front of the eyes. The Caribbean Elaenia has whitish wingbars and is usually found perched upright or flycatching. Puerto Rican Vireos sing “chuwee-chuweech-you,” “Chewee-wit-weee,” or variations therein. Its calls include a plaintive “zhe, zhe, zhe…” and an emphatic “djuh.”