Codorniz Común
Coturnix coturnix
Pequeña ave galliforme con forma de pera. Se reproduce en pastizales altos y campos de cereales desde Europa occidental hacia el este hasta Asia central y pasa el invierno en hábitats similares en África, el sur de Europa y el sur de Asia. Rara vez se le ve, y con mayor frecuencia se le detecta por el enfático canto silbado del macho que suena a 'wet-my-lips!', el cual puede ser emitido por la noche. Cuando se asusta, emerge de repente bajo los pies y sale volando con fuerza con aleteos zumbantes y planeos cortos. Su plumaje es críptico y pardo rayado con una ceja pálida; el macho tiene una raya negra en la garganta. Muy similar a la codorniz japonesa, cuyo macho tiene la cara mucho más oscura; las hembras, las aves inmaduras y los tipos domésticos (criados en cautividad para huevos y que pueden escapar) probablemente no son distinguibles con seguridad en el campo.
Identificación
The common quail is a small compact gallinaceous bird .mw-parser-output .frac{white-space:nowrap}.mw-parser-output .frac .num,.mw-parser-output .frac .den{font-size:80%;line-height:0;vertical-align:super}.mw-parser-output .frac .den{vertical-align:sub}.mw-parser-output .sr-only{border:0;clip:rect(0,0,0,0);clip-path:polygon(0px 0px,0px 0px,0px 0px);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px}16–18 cm (6+1⁄2–7 in) in length with a wingspan of 32–35 cm (12+1⁄2–14 in). The weight is 70 to 140 g (2+1⁄2 to 5 oz). It is greatest before migration at the end of the breeding season. The female is generally slightly heavier than the male. It is streaked brown with a white eyestripe, and, in the male, a white chin. As befits its migratory nature, it has long wings, unlike the typically short-winged gamebirds. According to Online Etymology Dictionary, "small migratory game bird of the Old World, late 14c. (early 14c. as a surname, Quayle), from Old French quaille (Modern French caille), perhaps via Medieval Latin quaccula (source also of Provençal calha, Italian quaglia, Portuguese calha, Old Spanish coalla), or directly from a Germanic source (compare Dutch kwakkel, Old High German quahtala, German Wachtel, Old English wihtel), imitative of the bird's cry. Or the English word might have come up indigenously from Proto-Germanic."
Taxonomía
The common quail was formally described by the Swedish naturalist Carl Linnaeus in 1758 in the tenth edition of his Systema Naturae under the binomial name Tetrao coturnix. The specific epithet coturnix is the Latin word for the common quail. This species is now placed in the genus Coturnix that was introduced in 1764 by the French naturalist François Alexandre Pierre de Garsault. The common quail was formerly considered to be conspecific with the Japanese quail (Coturnix japonica). The ranges of the two species meet in Mongolia and near Lake Baikal without apparent interbreeding and in captivity the offspring of crosses show reduced fertility. The Japanese quail is therefore now treated as a separate species.<p>Five subspecies are recognised:
- Nombre científico
- Coturnix coturnix
- Autoridad
- (Linnaeus, 1758)
- Orden
- Galliformes
- Familia
- Fasiánidos
- Género
- Coturnix
Distribución y hábitat
This is a terrestrial species, feeding on seeds and insects on the ground. It is notoriously difficult to see, keeping hidden in crops, and reluctant to fly, preferring to creep away instead. Even when flushed, it keeps low and soon drops back into cover. Often the only indication of its presence is the distinctive "wet-my-lips" repetitive song of the male. The call is uttered mostly in the mornings, evenings and sometimes at night. It is a strongly migratory bird, unlike most game birds.<p>The common quail has been introduced onto the island of Mauritius on several occasions but has failed to establish itself and is now probably extinct.
- Área de cría
- AF, IO, PAL : Europe and c Asia
- Área no reproductiva
- AF, India
- Migración
- Migrantes completos
Comportamiento
Patrón migratorio: Migrantes completos.
Conservación
Tendencia poblacional: en declive.
- Tendencia poblacional
- en declive
Fotos
Distribución
Cantos de Aves
Otras Aves

Albatros de las Antípodas
Diomedea antipodensis
Enorme albatros del Océano Austral. Dos subespecies: “Gibson’s” se reproduce principalmente en la Isla Auckland y se distribuye en el mar alrededor de Nueva Zelanda y el este de Australia; “Antipodean” se reproduce mayormente en las Islas Antípodas y Campbell y se distribuye principalmente a través del Pacífico hasta la Corriente de Humboldt frente a Chile. Su plumaje es altamente variable, comenzando pardo chocolate con la cara blanca y volviéndose gradualmente más blanco a lo largo de muchos años. Las aves más jóvenes se diferencian del Albatros Real del Sur por una cola más oscura, marcas pardas en la cabeza y el dorso, y la ausencia de “labios” negros en el borde cortante del pico. Las aves mayores son más difíciles de separar; enfóquese en las partes superiores de las alas más toscamente marcadas, a menudo con un parche blanco conspicuo en el centro del ala, y la falta de “labios” negros. A menudo muestra una mancha anaranjada en la mejilla, que nunca presenta el Albatros Real del Sur. La identificación de otros albatros tipo “viajero” es extremadamente difícil y a menudo se presume por la distribución. Los “Antipodean” más viejos a menudo retienen un píleo, cola y partes superiores de las alas completamente oscuras.

Cuco Ventrirrojo
Hierococcyx hyperythrus
Un cuco grande y esquivo de bosques de tierras bajas; los plumajes tanto de adultos como de juveniles imitan los de los gavilanes. El adulto es gris en la parte superior y pálido en la inferior, con una ligera sufusión naranja en el pecho y los flancos; sorprendentemente similar en plumaje a los gavilanes japonés y chino, pero tiene un pico mucho más fino (bicolor en adultos) y un perfil más ágil y de cabeza más pequeña. El juvenil es pardo en la parte superior y blanco en la inferior, con partes inferiores fuertemente estriadas. Su canto es un "chu-witchy-chu-witchy!" febril y que se acelera rápidamente.

Amazilia de Rosenberg
Polyerata rosenbergi
Colibrí verde esmeralda que se encuentra en bosques húmedos en tierras bajas y estribaciones del noroeste de Ecuador y el oeste de Colombia. Nótese, especialmente, el vientre blanco. El macho tiene un parche azul-púrpura en el pecho, que está reducido o ausente en la hembra. Ambos sexos son bastante similares al colibrí de pecho azul, pero se distinguen por el vientre blanco contrastante. Generalmente se encuentra en el borde del bosque o en claros, y visita comederos en algunos lugares.
Comienza tu Viaje de Observación de Aves
Identifica aves al aire libre y lleva la guía de campo a tu próxima observación.