Chotacabras Dorado

Pequeño papamoscas, extremadamente similar a varias otras especies. Generalmente tímido y poco conspicuo; se reproduce en bosques de píceas a menudo cerca de áreas pantanosas. Los migrantes tienden a encontrarse en áreas húmedas más densas dentro de los bosques. Verde-oliva por encima con un distintivo tinte amarillo en la garganta y el vientre. Alas negras con llamativas barras alares blancas. Casi idéntico a los Papamoscas Occidentales, pero con una superposición de rango limitada. Dentro de su rango, la principal especie de confusión es el Papamoscas Mínimo. La garganta y el vientre amarillo brillante suelen ser suficientes para identificar al Papamoscas Ventriamarillo, pero algunas aves desgastadas pueden ser muy similares. El canto es similar al del Papamoscas Mínimo ("chebek") pero más arrastrado, con un tono suave y zumbante. No se repite con frecuencia como el Papamoscas Mínimo. Nota de llamada silbada suave, "pwee", a diferencia de la llamada aguda "whit" del Mínimo.

Búho grande de ojos oscuros restringido a bosques de pinos y pinos-encinos en el oeste y centro de México. Aparentemente raro y local; solo conocido en un puñado de sitios. Se posa en niveles medios a altos en árboles grandes, a veces en situaciones bastante abiertas. Principalmente nocturno, pero puede estar activo a todas horas del día, especialmente temprano en la mañana y al final de la tarde. Nótense los ojos oscuros, los tonos fríos de marrón y gris en el plumaje, y la combinación de barrado en el pecho y estriado en el vientre. Compárese con el Búho Estriado, que es más pequeño y de color marrón más oscuro. Escuche sus ululares fuertes y distintivos, pero tenga cuidado con perros lejanos u otras especies de búhos.

Pequeña y rolliza con plumas conspicuas en forma de lágrima que sobresalen de la frente. A distancia, parece gris y marrón, con rayas blancas en los costados y un vientre escamado. Los machos tienen la cara negra y una cresta más larga y rizada que las hembras. Generalmente se ve en bandadas corriendo por el suelo en hábitats abiertos y arbustivos. Escuche su llamada frecuente de tres notas, audible a largas distancias. Separada de la Codorniz de Gambel, similar, por su distribución; también nótese que la de California tiene el vientre escamado con una mancha rojiza (no negra) y la corona y los costados de un marrón más apagado. Nativa del oeste de Norteamérica, incluyendo Baja California; poblaciones introducidas bien establecidas en Chile, Argentina, Nueva Zelanda y Hawái.