Oruguero de las Bisayas

Ave diminuta del dosel del bosque; mejor identificada por su apariencia de cola corta, pico cónico y comportamiento. Se encuentra en los niveles superiores de la selva tropical y en parches de bosque alto en regiones de sabana. A menudo se encuentra con bandadas mixtas de especies. Golpea vigorosamente en ramitas secas finas y lianas, a menudo colgado boca abajo en los extremos de las ramas. Similar al Piquito listado, pero se encuentra en un hábitat diferente y tiene un barrado más fino en el vientre, lo que le da un aspecto general más oscuro. La llamada más frecuente son dos suaves chirridos, el segundo de tono más bajo.

Una paloma rechoncha que habita en el suelo, con un rango limitado en el este de Panamá y apenas extendiéndose a Colombia. Pardusca por encima con el pecho más grisáceo, cara blanquecina y patas rojizas. Su epónimo píleo rufo es distintivo. Más común en las estribaciones desde aproximadamente los 750–1,600 m, pero a veces más bajo. Como otras palomas codorniz, camina sigilosamente por el suelo del bosque, sola o en parejas. Quizás se le ve más fácilmente junto a senderos tranquilos a primera hora y al final del día. Se le escucha más a menudo de lo que se le ve.

Común pero a menudo pasado por alto en una variedad de humedales, incluyendo marismas de agua dulce, arrozales y pastizales húmedos. A veces se le encuentra cruzando caminos de tierra y senderos. Es mayormente marrón por encima y gris por debajo, pero los centros oscuros de las plumas del dorso le dan un aspecto estriado. El canto es muy fuerte: un "purrl" largo y rodante.