Pinzón de Nightingale

Bastante común en los Andes del centro de Chile y la Argentina adyacente; se ve fácilmente en centros de esquí, alrededor de pueblos, en turberas y en laderas pedregosas y cubiertas de hierba. A menudo en bandadas, se asocia fácilmente con otras aves granívoras. Se alimenta principalmente en el suelo, pero canta desde posaderos prominentes como una roca o un edificio. No es apreciablemente más grande que otros Sicalis, pero no hay especies similares en la mayor parte de su área de distribución. Puede solaparse en invierno localmente con el Sicalis Verdoso, que tiene alas y pico más cortos, y el macho nunca es tan dorado brillante como el Sicalis Grande.

Ave nocturna raramente observada de la selva tropical de tierras bajas. Considerablemente más pequeña que otros nictibios, y se distingue de ellos por su plumaje rufus brillante con manchas blancas. Habita los niveles medios y superiores del bosque alto, especialmente en regiones con suelos arenosos, donde se lanza desde posaderos expuestos para atrapar insectos voladores. Descansa durante el día en ramas delgadas y se camufla notablemente bien balanceándose con la brisa como para imitar una hoja muerta suspendida. Su voz, a diferencia de la de otros nictibios, es una serie rápida y descendente de ululatos con una cualidad burbujeante, dada con poca frecuencia y solo por períodos cortos. Es improbable que se confunda con otra cosa; su plumaje recuerda al Guácharo, pero el nictibio es mucho más pequeño y se posa verticalmente.

Curruca pardusca lisa, sin rasgos llamativos —lo cual es en sí una característica de campo. Nota un indicio de anillo ocular más pálido, una mancha gris difusa en el lado del cuello y un pico relativamente robusto para una curruca. Se encuentra en una amplia variedad de hábitats boscosos y arbustivos, donde a menudo es bastante lenta y fácil de pasar por alto. Su canto melodioso y rico es muy similar al de la Curruca Capirotada, pero tiende a ser más uniforme en ritmo y menos enfático. Emite llamadas secas de 'chekchek', a menudo en serie, similares a las de la Curruca Capirotada.