Streifen-Schwirl
Helopsaltes certhiola
39. Eine heimliche, gestreifte braune Grasmücke; sie vergräbt sich typischerweise tief in dichtem Gestrüpp und ist sehr schwer zu sehen. Wenn gut beobachtet, fallen die stark gestreifte Oberseite, der lange keilförmige Schwanz und der rostbraune Bürzel auf. Die einzige andere stark gestreifte Schwirl-Art im Verbreitungsgebiet ist der kleinere Strichelschwirl, der einen kürzeren Schwanz und eine ausgedehntere Streifung an der Unterseite hat. Bevorzugt feuchte Lebensräume; brütet in moorigem Taigagebiet und an bewachsenen Flussufern, überwintert in Schilfgürteln und sumpfigen Feldern. Der klappernde Gesang erinnert an Rohrsänger. Der Ruf ist ein scharfes „tik“; gibt auch ein schnelles, trockenes Rasseln von sich.
Bestimmung
This is a medium-sized warbler. The adult has a streaked brown back, whitish grey underparts, unstreaked except on the undertail. The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are yellower below. Like most warblers, it is insectivorous. It is very similar to the common grasshopper warbler, but is slightly larger, has white tips to the tail and tertial feathers, and a warmer brown rump. The white tips are the reason for its colloquial, mnemonic name of "PG Tips".<p>This is a skulking species which is very difficult to see except sometimes when singing. It creeps through grass and low foliage.
Taxonomie
- Wissenschaftlicher Name
- Helopsaltes certhiola
- Autorität
- (Pallas, 1811)
- Ordnung
- Passeriformes
- Familie
- Locustellidae
- Gattung
- Schmuck-Schwirl
Verbreitung und Lebensraum
This small passerine bird is found in tall grass with some thicker vegetation, usually close to water in bogs or wet meadows. From 4 to 7 eggs are laid in a nest on the ground in grass. This species is a very rare vagrant to western Europe. One of the best places to see this skulking species as a vagrant is Fair Isle, Shetland; for a species that only rarely appears in western Europe, it can be found there with some regularity.
- Brutgebiet
- PAL : e
- Überwinterungsgebiet
- OR
- Zugverhalten
- Complete migrants
Schutzstatus
- Bestandstrend
- declining
Fotos
Verbreitung
Vogelrufe
Andere Vögel

Whiteheadtrogon
Harpactes whiteheadi
Atemberaubender, gedrungener Trogon, der nur in den nordzentralen Bergen Borneos vorkommt. Das Männchen ist überwiegend leuchtend rot, während das Weibchen meist hellbraun-orange ist; beide Geschlechter haben eine breite silbrige „Schürze“, einen orangebraunen Rücken, ein dunkles Gesicht und einen blauen Schnabel sowie blaue Haut um die Augen. Bevorzugt feuchte, gut beschattete Abschnitte des Bergwaldes, wo Einzelvögel und Paare ruhig in mittleren Höhen sitzen. Gibt eine gut verteilte Reihe von quietschenden Rufen von sich.

Salvadori-Girlitz
Crithagra xantholaema
Ein relativ unverwechselbarer grau-brauner Samenfresser mit einem einzigartigen schwarz-gelben Abzeichen auf der oberen Brust. Der gelbe Bürzel ist im Flug auffällig. Sehr lokal in trockenem Waldland und Savanne gefunden, felsige Täler bevorzugend. Ähnlich dem Gelbkehlgirlitz, aber es gibt keine bekannte Überschneidung im Verbreitungsgebiet, und Salvadori's ist leicht durch das schwarze Brustband zu unterscheiden. Der Gesang, bestehend aus Zwitschern und Pfeifen, ist tiefer und langsamer als der eines typischen Samenfressers.

Schwarzbauch-Kuckuckswürger
Edolisoma montanum
Ein mittelgroßer Vogel der Baumkronen des Bergwaldes. Schiefergrau gefärbt mit schwarzen Flügeln und Schwanz. Das Männchen hat ein schwarzes Gesicht, während das Weibchen mit seiner ganz schwarzen Unterseite auffälliger ist. Das Weibchen ist unverwechselbar, aber das Männchen ähnelt den Männchen des Gemeinen, Papua- und Graukopf-Zikadenvogels, hat aber mehr Schwarz am Flügel. Der Gesang ist ein Duett. Das Männchen gibt ein abfallendes, nasales „wiiiuuuuuu!“ von sich, und das Weibchen stimmt mit 3-4 rauen, kratzenden Tönen „rak-rak-rak!“ ein.
Beginnen Sie Ihre Vogelbeobachtungsreise
Bestimmen Sie Vögel unterwegs und nutzen Sie den Feldführer bei Ihrer nächsten Beobachtung.