Turkmeniensperling

Striking warbler with vastly different male and female plumages. Males are unique deep blue above with black face and sides and white belly. Females are plain brownish-olive with dingy buffy underparts and subtle face pattern. Always look for small white patch on the wing, lacking only on the dullest immature females. Breeds in the understory of mixed forests, favoring hills with dense vegetation. Found in nearly any wooded or shrubby habitat during migration. Winters primarily in the Caribbean. Listen for lazy buzzy song, usually a series of notes with a final long buzz.

22. Leuchtend rostbrauner Fliegenschnäpper der andinen subtropischen Zone. Ziemlich kleine Größe, vollständig zimtfarbene Unterseite, brauner Rücken und leuchtend rostbrauner Flügelfleck machen diese Art unverwechselbar. Meist paarweise zu finden, auffällig am Rande des Nebelwaldes sitzend. Geschlechter gleich. Die Stimme ist auch eine gute Möglichkeit, diese Art zu erkennen: Achten Sie auf den sprudelnden, leicht abfallenden Triller. Die in Venezuela und Nordkolumbien vorkommende Unterart ist noch leuchtender zimtfarben als ihre südlichen Gegenstücke, besonders am Rücken und an den Flügeln.

20. Ein kleiner Eisvogel mit tief purpurblauen Oberseiten und reinweißen Unterseiten, einem weißen Nackenfleck und leuchtend orangefarbenen Beinen. Der Schnabel ist schwarz. Bevorzugt Altwälder, nicht unbedingt in Wassernähe, oft niedrig sitzend. Kein anderer Zwerg-Eisvogel teilt sein Verbreitungsgebiet. Vom Zwerg-Eisvogel (Little Kingfisher) durch orangefarbene Beine und das Fehlen von Blau auf der Brust zu unterscheiden. Der Ruf ist anscheinend nahezu identisch mit dem anderer melanesischer Zwerg-Eisvögel: ein hochfrequenter, schwacher, repetitiver Pfiff, der oft im Flug gegeben wird.