Weißstorch
Ciconia ciconia
Großer, überwiegend weißer Storch mit schwarzen Schwungfedern und konischem rotem Schnabel. Er brütet in offener Kulturlandschaft und Feuchtgebieten, wobei voluminöse Stocknester auffällig in Bäumen und oft auf Gebäuden zu sehen sind. Außerhalb der Brutzeit sucht er Nahrung in offenen Gebieten wie Grasland und Agrarflächen. Er fliegt mit ausgestrecktem Hals und Beinen, und kräftige, tiefe Flügelschläge sind mit Gleitphasen durchsetzt. Er kreist auch in Thermik; Schwärme ziehen tagsüber, oft hoch am Himmel.
Bestimmung
The white stork is a large bird. It has a length of 100–115 cm (39–45 in), and a standing height of 100–125 cm (39–49 in). The wingspan is 155–215 cm (61–85 in) and its weight is 2.3–4.5 kg (5.1–9.9 lb). Like all storks, it has long legs, a long neck and a long straight pointed beak. The sexes are identical in appearance, except that males are larger than females on average. The plumage is mainly white with black flight feathers and wing coverts; the black is caused by the pigment melanin. The breast feathers are long and shaggy forming a ruff which is used in some courtship displays. The irises are dull brown or grey, and the peri-orbital skin is black. The adult has a bright red beak and red legs, the colouration of which is derived from carotenoids in the diet. In parts of Spain, studies have shown that the pigment is based on astaxanthin obtained from an introduced species of crayfish (Procambarus clarkii) and the bright red beak colours show up even in nestlings, in contrast to the duller beaks of young white storks elsewhere.<p>As with other storks, the wings are long and broad enabling the bird to soar. In flapping flight its wingbeats are slow and regular. It flies with its neck stretched forward and with its long legs extended well beyond the end of its short tail. It walks at a slow and steady pace with its neck upstretched. In contrast, it often hunches its head between its shoulders when resting. Moulting has not been extensively studied, but appears to take place throughout the year, with the primary flight feathers replaced over the breeding season.<p>Upon hatching, the young white stork is partly covered with short, sparse, whitish down feathers. This early down is replaced about a week later with a denser coat of woolly white down. By three weeks, the young bird acquires black scapulars and flight feathers. On hatching the chick has pinkish legs, which turn to greyish-black as it ages. Its beak is black with a brownish tip. By the time it fledges, the juvenile bird's plumage is similar to that of the adult, though its black feathers are often tinged with brown, and its beak and legs are a duller brownish-red or orange. The beak is typically orange or red with a darker tip. The bills gain the adults' red colour the following summer, although the black tips persist in some individuals. Young storks adopt adult plumage by their second summer.<p>Within its range the white stork is distinctive when seen on the ground. The winter range of C. c. asiatica overlaps that of the Asian openbill, which has similar plumage but a different bill shape. When seen at a distance in flight, the white stork can be confused with several other species with similar underwing patterns, such as the yellow-billed stork, great white pelican and Egyptian vulture. The yellow-billed stork is identified by its black tail and a longer, slightly curved, yellow beak. The white stork also tends to be larger than the yellow-billed stork. The great white pelican has short legs which do not extend beyond its tail, and it flies with its neck retracted, keeping its head near to its stocky body, giving it a different flight profile. Pelicans also behave differently, soaring in orderly, synchronised flocks rather than in disorganised groups of individuals as the white stork does. The Egyptian vulture is much smaller, with a long wedge-shaped tail, shorter legs and a small yellow-tinged head on a short neck. The common crane, which can also look black and white in strong light, shows longer legs and a longer neck in flight.
Taxonomie
English naturalist Francis Willughby wrote about the white stork in the 17th century, having seen a drawing sent to him by Sir Thomas Browne of Norwich. He named it Ciconia alba. They noted they were occasional vagrants to England, blown there by storms. It was one of the many bird species originally described by Carl Linnaeus in the 10th edition of Systema Naturae, where it was given the binomial name of Ardea ciconia. It was reclassified to and designated the type species of the new genus Ciconia by Mathurin Jacques Brisson in 1760. Both the genus and specific epithet, cĭcōnia, are the Latin word for "stork".<p>There are two subspecies:<p>The stork family contains six genera in three broad groups: the open-billed and wood storks (Mycteria and Anastomus), the giant storks (Ephippiorhynchus, Jabiru and Leptoptilos) and the "typical" storks (Ciconia). The typical storks include the white stork and six other extant species, which are characterised by straight pointed beaks and mainly black and white plumage. Its closest relatives are the larger, black-billed Oriental stork (Ciconia boyciana) of East Asia, which was formerly classified as a subspecies of the white stork, and the maguari stork (C. maguari) of South America. Close evolutionary relationships within Ciconia are suggested by behavioural similarities and, biochemically, through analysis of both mitochondrial cytochrome b gene sequences and DNA-DNA hybridization.<p>A Ciconia fossil representing the distal end of a right humerus has been recovered from Miocene beds of Rusinga Island, Lake Victoria, Kenya. The 24–6 million year old fossil could have originated from either a white stork or a black stork (C. nigra), which are species of about the same size with very similar bone structures. The Middle Miocene beds of Maboko Island have yielded further remains.
- Wissenschaftlicher Name
- Ciconia ciconia
- Autorität
- (Linnaeus, 1758)
- Ordnung
- Ciconiiformes
- Familie
- Störche
- Gattung
- Ciconia
Verbreitung und Lebensraum
The nominate race of the white stork has a wide although disjunct summer range across Europe, clustered in the Iberian Peninsula and North Africa in the west, and much of eastern and central Europe, with 25% of the world's population concentrated in Poland, as well as parts of western Asia. The asiatica population of about 1450 birds is restricted to a region in central Asia between the Aral Sea and Xinjiang in western China. The Xinjiang population is believed to have become extinct around 1980. Migration routes extend the range of this species into many parts of Africa and India. Some populations adhere to the eastern migration route, which passes across Israel into eastern and central Africa.<p>In Africa the white stork may spend the winter in Tunisia, Morocco, Uganda, Angola, Zimbabwe, Djibouti, Botswana, Mozambique, Zambia, Swaziland, Gambia, Guinea, Algeria, and Ghana. A few records of breeding from South Africa have been known since 1933 at Calitzdorp, and about 10 birds have been known to breed since the 1990s around Bredasdorp. A small population of white storks winters in India and is thought to derive principally from the C. c. asiatica population as flocks of up to 200 birds have been observed on spring migration in the early 1900s through the Kurram Valley. However, birds ringed in Germany have been recovered in western (Bikaner) and southern (Tirunelveli) India. An atypical specimen with red orbital skin, a feature of the Oriental white stork, has been recorded and further study of the Indian population is required. North of the breeding range, it is a passage migrant or vagrant in Finland, Iceland, Ireland, Norway and Sweden, and west to the Azores and Madeira. Despite their geographical proximity, in Finland the species is rare, while in Estonia there are an estimated 5,000 breeding pairs. In recent years, the range has expanded into western Russia.<p>The white stork's preferred feeding grounds are grassy meadows, farmland and shallow wetlands. It avoids areas overgrown with tall grass and shrubs. In the Chernobyl area of northern Ukraine, white stork populations declined after the 1986 nuclear accident there as farmland was succeeded by tall grass and shrubs. In parts of Poland, poor natural foraging grounds have forced birds to seek food at rubbish dumps since 1999. White storks have also been reported foraging in rubbish dumps in the Middle East, North Africa and South Africa. Anthropogenic litter was found in the pellets of one third of breeding pairs in Poland, even though all pairs nested far from major dumps and landfills.<p>The white stork breeds in greater numbers in areas with open grasslands, particularly grassy areas which are wet or periodically flooded, and less in areas with taller vegetation cover such as forest and shrubland. They make use of grasslands, wetlands, and farmland on the wintering grounds in Africa. White storks were probably aided by human activities during the Middle Ages as woodland was cleared and new pastures and farmland were created, and they were found across much of Europe, breeding as far north as Sweden. The population in Sweden is thought to have established in the 16th century after forests were cut down for agriculture. About 5000 pairs were estimated to breed in the 18th century which declined subsequently. The first accurate census in 1917 found 25 pairs and the last pair failed to breed around 1955. A similar pattern was seen in Denmark where the white stork appears to have become established in the 15th century when forests were being replaced by farmland and meadows, followed by a rapid population increase in the next centuries and then a rapid decline due mainly to modern, high-intensity agriculture in the last 200 years. The white stork has been a rare visitor to the British Isles, with about 20 birds seen in Britain every year, and prior to 2020 there were no records of nesting since a pair nested atop St Giles High Kirk in Edinburgh, Scotland in 1416. In 2020, a pair bred in the United Kingdom for the first time in over 600 years, as part of a re-introduction initiative in West Sussex called the White Stork Project.<p>A decline in population began in the 19th century due to industrialisation and changes in agricultural methods. White storks no longer nest in many countries, and the current strongholds of the western population are in Portugal, Spain, Ukraine and Poland. In the Iberian Peninsula, populations are concentrated in the southwest, and have also declined due to agricultural practices. A study published in 2005 found that the Podhale region in the uplands of southern Poland had seen an influx of white storks, which first bred there in 1931 and have nested at progressively higher altitudes since, reaching 890 m (3000 ft) in 1999. The authors proposed that this was related to climate warming and the influx of other animals and plants to higher altitudes. White storks arriving in Poznań province (Greater Poland Voivodeship) in western Poland in spring to breed did so some 10 days earlier in the last twenty years of the 20th century than at the end of the 19th century.<p>Systematic research into migration of the white stork began with German ornithologist Johannes Thienemann who commenced bird ringing studies in 1906 at the Rossitten Bird Observatory, on the Curonian Spit in what was then East Prussia. Although not many storks passed through Rossitten itself, the observatory coordinated the large-scale ringing of the species throughout Germany and elsewhere in Europe. Between 1906 and the Second World War about 100,000, mainly juvenile, white storks were ringed, with over 2,000 long-distance recoveries of birds wearing Rossitten rings reported between 1908 and 1954.<p>White storks fly south from their summer breeding grounds in Europe in August and September, heading for Africa. There, they spend the winter in savannah from Kenya and Uganda south to the Cape Province of South Africa. In these areas, they congregate in large flocks which may exceed a thousand individuals. Some diverge westwards into western Sudan and Chad, and may reach Nigeria.In spring, the birds return north; they are recorded from Sudan and Egypt from February to April. They arrive back in Europe around late March and April, after an average journey of 49 days. By comparison, the autumn journey is completed in about 26 days. Tailwinds and scarcity of food and water en route (birds fly faster over regions lacking resources) increase average speed.<p>To avoid a long sea crossing over the Mediterranean, birds from central Europe either follow an eastern migration route by crossing the Bosphorus in Turkey, traversing the Levant, then bypassing the Sahara Desert by following the Nile valley southwards, or follow a western route over the Strait of Gibraltar. These migration corridors maximise help from the thermals and thus save energy.In winter 2013–2014, white storks were observed in southern India's Mudumalai National Park for the first time.The eastern route is by far the more important with 530,000 white storks using it annually, making the species the second commonest migrant there (after the European honey buzzard). The flocks of migrating raptors, white storks and great white pelicans can stretch for 200 km (125 mi). The eastern route is twice as long as the western, but storks take the same time to reach the wintering grounds by either.<p>Juvenile white storks set off on their first southward migration in an inherited direction but, if displaced from that bearing by weather conditions, they are unable to compensate, and may end up in a new wintering location. Adults can compensate for strong winds and adjust their direction to finish at their normal winter sites, because they are familiar with the location. For the same reason, all spring migrants, even those from displaced wintering locations, can find their way back to the traditional breeding sites. An experiment with young birds raised in captivity in Kaliningrad and released in the absence of wild storks to show them the way revealed that they appeared to have an instinct to fly south, although the scatter in direction was large.<p>White storks rely on the uplift of air thermals to soar and glide the long distances of their annual migrations between Europe and Sub-Saharan Africa. For many, the shortest route would take them over the Mediterranean Sea; however, since air thermals do not form over water, they generally detour over land to avoid the trans-Mediterranean flights that would require prolonged energetic wing flapping. It has been estimated that flapping flight metabolises 23 times more body fat than soaring flight per distance travelled. Thus, flocks spiral upwards on rising warm air until they emerge at the top, up to 1,200–1,500 m (3,900–4,900 ft) above the ground (though one record from Western Sudan observed an altitude of 3,300 m (10,800 ft)).<p>Long flights over water may occasionally be undertaken. A young white stork ringed at the nest in Denmark subsequently appeared in England, where it spent some days before moving on. It was later seen flying over St Mary's, Isles of Scilly, and arrived in a poor condition in Madeira three days later. That island is 500 km (320 mi) from Africa, and twice as far from the European mainland. Migration through the Middle East may be hampered by the khamsin, winds bringing gusty overcast days unsuitable for flying. In these situations, flocks of white storks sit out the adverse weather on the ground, standing and facing into the wind.
- Brutgebiet
- PAL, AF : widespread
- Überwinterungsgebiet
- Afrika und Indien
- Zugverhalten
- Vollzieher
Verhalten
Zugverhalten: Vollzieher.
Schutzstatus
Bestandstrend: zunehmend.
- Bestandstrend
- zunehmend
Fotos
Verbreitung
Vogelrufe
Andere Vögel

Pfefferarassari
Selenidera piperivora
Kleiner Tukan des Regenwald-Kronendachs, der am häufigsten an fruchttragenden Bäumen am Waldrand zu sehen ist. Kleiner als ein Arassari und neigt nicht dazu, in großen Gruppen aufzutreten. Geschlechter unterschiedlich, im Gegensatz zu anderen Tukanen im Verbreitungsgebiet; von unten betrachtet, überwiegend schwarzes (Männchen) oder dunkelgraues (Weibchen) Gefieder und farbenfrohes Gesichtsmuster. Greift von einer Sitzwarte aus Früchte, ähnlich wie andere Tukane. Rufe beinhalten krächzende und klagende Laute, die anfangs möglicherweise nicht als von einem Vogel stammend erkannt werden.

Zimtspiegel-Meisenschlüpfer
Leptasthenura aegithaloides
21. Weit verbreitet und oft ziemlich häufig im südlichen Südamerika. Findet sich in verschiedenen Lebensräumen von der patagonischen Strauchsteppe über Parks und Gärten bis hin zu hochandinen Puna-Strauch-Grasländern und Tiefland-Wüstenbuschland. Oft in Paaren, Nahrungssuche von niedrig bis hoch in krautigem Gestrüpp und Büschen bis zum Baumkronendach; agil und oft aktiv, kopfüber an Astspitzen klammernd. Identifiziert durch gestreiftes Gesicht, meist einfarbigen Rücken und sehr langen, spitz zulaufenden Schwanz. Der Ruf variiert regional, und es sind wahrscheinlich mehrere kryptische Arten beteiligt.

Bindenwaldsänger
Myiothlypis bivittata
Kleiner, gelblicher Vogel mit feinem schwarzem Schnabel und charakteristischen schwarzen Streifen am Kopf. Meist oben grün und unten gelb; hat einen rotbraunen oder orangefarbenen, schwarz gerandeten Scheitel, aber die Scheitelfarbe kann schwer zu bestimmen sein. Man beachte die olivfarbene Augenbraue, die vor dem Auge gelb wird, und leuchtend rosa-gelbe Beine. Bewohnt dichten Unterwuchs von Vorgebirgswäldern entlang des Osthangs der südlichen Anden und in der Tepui-Region. Kommt gewöhnlich paarweise oder in kleinen Familiengruppen vor, die aktiv nach Insekten suchen, oft gemischten Vogelschwärmen beitreten. Gesang in den Tepuis ist eine Reihe von „chip“-Lauten, gefolgt von einer hochfrequenten, kreischenden Note. Im südlichen Teil des Verbreitungsgebiets ist der Gesang sehr unterschiedlich: eine reiche, ausgelassene Reihe von Noten, die vage an den Hauszaunkönig erinnern kann und oft von Paaren als Duett vorgetragen wird. In den südlichen Anden am ähnlichsten dem Goldbauch-Waldsänger, hat aber eine olivfarbene (nicht ganz gelbe) Augenbraue; auch ähnlich dem Goldkronen-Waldsänger, kommt aber typischerweise in höheren Lagen vor und hat eine olivfarbene (nicht weißliche) Augenbraue.
Beginnen Sie Ihre Vogelbeobachtungsreise
Bestimmen Sie Vögel unterwegs und nutzen Sie den Feldführer bei Ihrer nächsten Beobachtung.