Clorospingo dalla gola cenerina

Piccolo e rotondo con evidenti piume a forma di lacrima che sporgono dalla fronte. A distanza appare grigio e marrone, con striature bianche sui fianchi e un ventre squamoso. I maschi hanno la faccia nera e una cresta più lunga e più arricciata rispetto alle femmine. Di solito avvistato in stormi che corrono a terra in habitat aperti e cespugliosi. Ascoltare il richiamo frequente, a tre note, udibile a lunghe distanze. Distinto dalla simile Quaglia di Gambel per l'areale; si noti anche che la Quaglia della California ha il ventre squamoso con una macchia ruggine (non nera) e corona e fianchi di un marrone più spento. Originario del Nord America occidentale, inclusa la Bassa California; popolazioni introdotte ben stabilite in Cile, Argentina, Nuova Zelanda e Hawaii.

Uno degli uccelli più sorprendenti e riconoscibili della "Regione Tumbesiana" secca che comprende parti dell'Ecuador occidentale e del Perù nord-occidentale. Nessun altro uccello nell'areale ha un simile disegno blu, bianco e nero. Gli adulti hanno occhi gialli. Gli uccelli giovani hanno occhi scuri e piumaggio leggermente più spento. Bande rumorose di questi uccelli impressionanti vagano attraverso la foresta secca emettendo una vasta varietà di richiami, molti dei quali hanno una strana qualità metallica.

Un uccello sarto dai colori vivaci di foreste tropicali di pianura, margini forestali e giardini. Con becco lungo, parti superiori olivastre, parti inferiori chiare e una corona rossiccia. La macchia scura sul collo è presente solo nei maschi ed è unica se vista bene, ma a volte è nascosta e difficile da vedere. Può essere una specie timida, rimanendo in profondità nella vegetazione intricata; ascoltare il suo canto, spesso eseguito in duetti, una serie di frasi trillate. Emette anche un "daydayday" nasale acuto. L'Uccello sarto comune è simile ma ha una corona rossiccia meno estesa e manca di apertura gialla e macchia nera sul collo.