Costa Rican Warbler

La testa, il petto e il dorso rosso brillante del maschio lo rendono inconfondibile. La femmina è brunastra sopra e chiara sotto, con un groppone rosso; può essere simile alla femmina di Beccafiore dal dorso scarlatto, ma si notino i toni complessivamente più grigiastri del Beccafiore dalla testa scarlatta, specialmente sui fianchi (la femmina di Beccafiore dal dorso scarlatto ha fianchi fulvi pallidi o giallastri sbiaditi). Una vista comune nelle pianure e nelle basse colline, dove abita giardini, aree coltivate, margini della foresta e foreste aperte o degradate. Il canto è una serie tranquilla di note tintinnanti molto acute; il richiamo più comune è un breve ronzio “bzzt”.

Un pigliamosche piuttosto piccolo con un areale limitato nell'est di Panama e nel nord-ovest della Colombia. Marrone-oliva superiormente con un petto olivastro e un ventre giallo. Si notino due barre alari color camoscio su ali scure e una faccia grigiastra con indistinti 'occhiali' biancastri. Becco completamente scuro. Si trova nel sottobosco della foresta di pianura. Il canto distintivo inizia con due note acute che si fondono in un borbottio più basso.

Barbetto scuro e tozzo con uno strano ciuffo di piume sulla fronte. L'occhio è chiaro nella parte orientale dell'areale e scuro in quella occidentale. Di solito in piccoli gruppi su e intorno ad alberi morti in foreste umide e vegetazione secondaria. Le vocalizzazioni includono richiami nasali simili a "giocattoli che squittiscono", note "peet" e un sferragliamento secco. Simile al Barbetto faccianuda e al Barbetto setoloso, ma ha una testa per lo più piumata e un becco scuro. Anche il Barbetto di Sladen ha un becco scuro, ma il Barbetto gola grigia si distingue da quella specie per la sua testa piumata.