Sulphur-breasted Bushshrike

Una quaglia dal piumaggio notevole, non comune e difficile da individuare mentre corre attraverso boschi aperti erbosi nelle regioni aride del sud-ovest degli Stati Uniti e del Messico. Il maschio sembra indossare un elmetto bianco e nero; altrimenti cercate macchie e striature audaci che coprono corpo e ali. La femmina ha un disegno più sottile con sfumature di marrone; cercate la forma della testa arrotondata e gonfia. Tra una corsa e l'altra, spesso si accovaccia immobile e diventa quasi invisibile. Vola raramente a meno che non sia spaventato a distanza molto ravvicinata; più spesso visto attraversare una strada o un sentiero. Il canto del maschio è un ricco fischio discendente con un tono etereo unico, come un'astronave in arrivo.

Un passero tipico con dorso striato, corona e nuca grigie e un bavaglino nero. Il groppone rossiccio è cospicuo in volo. I sessi sono simili, anche se i maschi sono complessivamente più brillanti e hanno più ruggine sul viso. Si trova localmente in savane spinose secche e aree coltivate, a volte attorno agli insediamenti umani. Simile al Passero somalo, ma il maschio si distingue per la sua corona grigia e la femmina per il suo piumaggio complessivamente molto più colorato. Molto simile al Passero rossiccio del Kenya, ma non è noto che si sovrapponga nell'areale, e quello di Shelley si distingue per il suo occhio scuro. Il richiamo è un allegro “chirp” come quello di altri passeri.

17. Un tiranno di medie dimensioni che si attiene al sottobosco nelle foreste di pianura e pedemontane da Panama al bacino amazzonico del Brasile e del Perù. Marrone superiormente e bianco-giallastro pallido inferiormente. Complessivamente piuttosto anonimo, ma si cerchino i bordi ruggine più brillanti sulle remiganti e sulla coda e un occhio marrone pallido. Solleva regolarmente le ali mentre è posato. Le remiganti primarie esterne ritorte che gli danno il nome sono difficili da vedere. Più facilmente identificabile dalla voce, un forte “teew!” piuttosto basso.