Indicatore di Cassin

Piccola silvia dei cespugli marrone con una corona fulva brillante, ventre grigio e un evidente sopracciglio pallido. La gola pallida e brinata contrasta con il collo e il petto più scuri. Le parti superiori grigio più chiaro, il sopracciglio bianco dall'aspetto più pulito e le dimensioni minori distinguono questa specie dalla Silvia dei cespugli dalla corona castana. Altre silvie dei cespugli marroni sono più piccole o più smorte, prive della corona fulva. La Silvia dai fianchi grigi è generalmente piuttosto furtiva, foraggiando nel o sul terreno in vegetazione densa, ma occasionalmente emerge all'aperto, in particolare per cantare. Nidifica ai margini delle foreste, nelle radure e nelle aree arbustive aperte in zone montane fino al limite degli alberi; sverna in aree marginali arbustive nei bassi rilievi. Il canto è una breve raffica di note tintinnanti e acute seguite da un lamento ronzante. I richiami sono note acute “tseep” e “tzzi”.

Uccello canoro snello e dal colore smorto, tipico delle aree aperte. Brunastro sopra con pesanti striature sotto. Si distingue dagli zigoli (non imparentati) dall'aspetto simile per il becco sottile e l'aspetto slanciato con zampe lunghe. Cammina sul terreno con movimenti a scatti e scuote frequentemente la coda. Si riproduce nella tundra, mentre in inverno e durante la migrazione si trova in aree coltivate, praterie umide e zone umide. Gli stormi sono spesso uditi mentre passano sopra la testa o si alzano in volo da un campo brullo; ascoltare i richiami acuti e penetranti e cercare le penne esterne della coda di un bianco lampeggiante.

7. Piccola e paffuta formichiera della foresta nebulosa andina. Molto rara in Ecuador e nel nord del Perù, ma un po' più comune nella Colombia occidentale. Il maschio è grigio scuro; la femmina ha inoltre dorso e corona castani. Entrambi i sessi hanno punti bianchi sulle ali; in alcuni uccelli, questi punti possono formare linee parallele. Abita il sottobosco dell'interno della foresta. Di solito viene rilevata per la prima volta dalla voce; le vocalizzazioni includono borbottii morbidi, crepitii e note inflessionate emesse da sole o in una serie rapida.