Codacanna bruno

Non comune nel suo areale ristretto della Valle della Magdalena, nella Colombia centrale, da circa 200 a 1.000 m. Si trova in boschi aperti. I maschi sono blu acciaio scuro sopra e giallo intenso sotto, con una fronte gialla. Si notino la gola interamente scura e la parte inferiore della coda scura. La femmina è grigio-oliva opaco sopra e gialla sotto. Si noti la fronte gialla nella femmina. Potrebbe essere confusa con l'Eufonia ventrearancio; il maschio di Eufonia ventrearancio ha la parte inferiore della coda bianca e le femmine sono più grigie sotto.

18. Berta piccola, in pericolo, bianca e nera, endemica del Messico. Si trova intorno all'Isola di Socorro principalmente da novembre a maggio, e raramente al largo tra Jalisco e Oaxaca. Si trova solitamente con stormi di alimentazione di altre berte, sule e sterne. Il volo è veloce e potente, volteggiando piuttosto in alto con venti forti. Nerastra superiormente e bianca inferiormente con copritrici del sottocoda nerastre, coda piuttosto lunga e macchie bianche o 'bisacce' che si avvolgono intorno alla base della coda. Specie simili: la Berta dal ventre nero (Black-vented Shearwater) è marrone scuro superiormente senza il marcato cappuccio nero della Berta di Townsend.

Questo raro uccello simile a un pollo ha un areale eccezionalmente piccolo al confine tra Panama e Colombia. Si trova a terra in foreste mature tra circa 1.000 e 1.400 m. Complessivamente marrone scuro con testa nera, faccia e sopracciglio biancastri che si fondono con una nuca color camoscio, e una banda bianca attraverso la parte superiore del petto. Vive in piccoli gruppi, che possono essere difficili da vedere. Ascoltate il suo canto fischiato vivace, tipico della quaglia di bosco.