Alouette de Gray

Extrêmement similaire au Colibri roux, largement répandu ; plumage identique, à l'exception du dos entièrement vert des mâles (qui peut également être présent chez le Colibri roux). Se reproduit uniquement le long d'une étroite bande côtière de Californie et du sud de l'Oregon. Chez les femelles et les mâles immatures, la seule façon de les distinguer du Colibri roux est la forme des rectrices, ce qui est extrêmement difficile à déterminer sans de bonnes photographies.

Un petit puffin aux proportions distinctives, avec une apparence au cou relativement long, à la queue longue et aux ailes arrondies. Son plumage entièrement sombre contraste avec des barres blanches variables sur la face inférieure d'ailes remarquablement courtes et trapues. Son long bec fin est souvent évident, tout comme l'habitude de cette espèce de voler avec la tête relevée au-dessus du corps. La phase pâle est plus pâle en dessous et globalement brun plus clair, mais conserve des proportions étranges. La phase sombre du Puffin fouquet est quelque peu similaire, mais beaucoup plus grande et à queue plus longue. Le Noddi noir est similaire en taille, mais a un vol plus léger et rebondissant, semblable à celui d'une sterne. Le Puffin de la Nativité est le plus similaire, mais a un bec et une queue proportionnellement plus courts. Le Puffin à bec grêle et le Puffin fuligineux sont similaires en plumage, mais leurs doigts dépassent de leur queue, contrairement au Puffin de Heinroth.

Petit héron trapu ; préfère les marais d'eau douce, les lacs et les étangs avec des roseaux et d'autres végétations environnantes. A tendance à chasser plutôt lentement, recroquevillé silencieusement au bord de l'eau. Au repos, il apparaît chamois-brun dans l'ensemble, mais en vol, il se transforme en majoritairement blanc lorsque ses ailes et sa queue blanches sont révélées. L'adulte reproducteur a un cou chamois riche ; les non-reproducteurs et les immatures ont un cou strié.