Troglodyte d'Apolinar

Un grand pigeon avec une tête et un dessous gris, à l'exception des sous-caudales rousses. Notez la large barre gris pâle sur la queue. Les parties supérieures sont majoritairement vertes avec des reflets bronze-violacés. Cette couleur s'étend sur le manteau chez les mâles uniquement. Les couples ou petits groupes habitent les niveaux supérieurs de la forêt et les lisières forestières dans les contreforts et surtout en montagne. La bande grise sur la queue et la tache bronze sur la nuque distinguent cette espèce de la forme de Célèbes du Carpophage vert, qui lui ressemble. Les vocalisations du Carpophage à tête grise restent à confirmer.

Une colombe de taille moyenne plutôt unie, principalement restreinte à l'ouest de l'Équateur mais se trouvant aussi dans l'ouest de la Colombie et l'extrême nord-ouest du Pérou. Dans son aire de répartition, la principale espèce de confusion est la Colombe de Verreaux. La Colombe pâle a des parties supérieures nettement plus foncées et plus chaudes (brunes) qui contrastent davantage avec les parties inférieures blanchâtres. Comme les autres membres du genre, la Colombe pâle se trouve généralement au sol (ou s'envole dans le sous-bois). On la voit le plus souvent marcher sur les routes ou les sentiers, ou voler rapidement à travers. Il y a quelques endroits où elle visite les mangeoires. Dans son aire de répartition limitée, elle est assez commune, mais il faut faire attention à la distinguer de la Colombe de Verreaux, tout aussi (ou plus) commune. Écoutez son cri grave et unique « hoo ».

Un oiseau trapu avec un bec épais, un corps gris, une face noire, un œil perçant, et un ventre et un croupion blancs qui contrastent avec une queue noire. Le juvénile plus pâle présente des barres sur le dessous. De petits groupes fréquentent la canopée dans les zones boisées ouvertes, les mangroves et les forêts marécageuses. On le trouve uniquement dans une aire de répartition restreinte à Sulawesi et aux îles satellites. Il diffère de la femelle du Langrayen pie par son œil pâle, et occupe également des habitats plus ouverts. Il émet fréquemment un cri tintinnabulant et excité, « zrrrirup », qui monte puis descend rapidement ; il émet également d'autres notes bavardes et râpeuses.