Étourneau strié

Hirondelle compacte avec une queue courte et carrée. En vol, elle semble légèrement moins anguleuse que les autres hirondelles, avec des ailes plus arrondies. Notez le croupion orange-chamois pâle, qui la distingue de la plupart des autres hirondelles de son aire de répartition. Recherchez également la gorge sombre et le front pâle. Répandue et assez commune, surtout dans l'ouest de l'Amérique du Nord. Niche sous les ponts, les viaducs et les ponceaux. Hiverne en Amérique du Sud. À comparer en particulier avec l'Hirondelle des cavernes, qui a une gorge plus pâle et un front orange.

Beau colibri de taille moyenne des basses terres tropicales humides. Préfère la lisière de forêt, la repousse secondaire, les jardins dans certaines zones. Se nourrit du bas au haut et vient souvent aux mangeoires. Peut être difficile à distinguer du Colibri ventru, qui préfère les habitats plus secs. Le Colibri à queue rousse a un ventre plus terne, grisâtre, et plus de roux étendu sur la queue, qui n'a pas la fourche distincte souvent montrée par la queue du Colibri ventru. Comparez également avec le Colibri cannelle.

Un magnifique oriole de l'intérieur et des hautes terres ; certains migrent en hiver vers les basses terres de la côte Pacifique. Il privilégie les bois broussailleux et les zones semi-ouvertes avec de hautes haies d'arbres en fleurs ; également les plantations de cocotiers en fleurs sur la côte Pacifique. Généralement en couples ; on le trouve aussi souvent seul qu'en mélange avec d'autres orioles. Sexes semblables : la poitrine jaune a une teinte orange distincte et brillante. Les parties supérieures semblent entièrement noires lorsque le croupion est couvert par les ailes. La zone ventrale noire est diagnostique chez l'adulte. L'immature est variable : notez l'absence de barres alaires, les tons orangés du plumage jaune, et le bec plutôt long et droit.