Colin de Californie

Un oriole de l'Ancien Monde avec un plumage principalement jaune, un capuchon noir et un bec rouge. Notez l'aile olive et noire assez unie avec une petite tache blanche le long du bord antérieur. Trouvé dans la canopée des forêts tropicales humides à basse et moyenne altitudes. Similaire à l'Oriole à ailes noires et trouvé dans le même habitat, mais distingué par le centre de la queue olive-vert plutôt que noir et par la tache blanche sur l'aile. Aussi similaire à l'Oriole à tête noire africain, mais généralement séparé par l'habitat et l'aire de répartition. Se distingue en outre par le motif de l'aile, qui est plus uni, sans bordures de plumes blanches marquées.

Moucherolle de taille moyenne, terne, sans beaucoup de caractéristiques distinctives ; typique du genre Myiarchus. Cette espèce est restreinte à la Colombie, où elle est trouvée dans les bois secs et les habitats broussailleux en dessous de 1700m. Généralement brunâtre dessus avec une gorge gris pâle s'estompant vers un ventre jaune citron. La calotte est brun foncé. Chercher surtout les pointes pâles des rectrices pour le séparer des espèces similaires. Écoutez ses cris secs 'whit'.

Un grand tyran, principalement trouvé dans les zones boisées, où il chasse depuis des perchoirs de niveau moyen à supérieur. Il est grisâtre dessus et blanchâtre dessous, et a généralement une calotte et une face noirâtres. La plupart des populations de cette espèce ont une bande caudale grisâtre. Il ressemble au Tyran tritri, mais ce dernier a une bande caudale blanche plus marquée et un bec plus petit que le Tyran à tête grise. Le Tyran gris, similaire, a une tête plus pâle avec un masque sombre et une queue fourchue, tandis que la queue est généralement carrée chez le Tyran à tête grise. Le Tyran géant a un bec plus lourd et ne possède pas la bande caudale blanchâtre présente chez le Tyran à tête grise. Ses cris incluent divers trilles et bavardages.