Rubisynx des torrents

Petit toucan vert avec une zone oculaire bleuâtre et une gorge gris-bleuâtre pâle. L'extrémité de la queue est teintée de bleu ; le bec est noirâtre avec du rouge foncé (Cordillère côtière vénézuélienne) ou du jaune (région de Santa Marta et des Andes). Généralement en couples ou en petits groupes, se déplaçant ou se nourrissant dans la canopée. Se rencontre dans les forêts tropicales humides des contreforts et des hauts plateaux. Le chant est un croassement répétitif et rauque. Se distingue du Toucanet émeraude et du Toucanet à croupion cramoisi principalement par ses sous-caudales et son croupion verts et l'extrémité bleuâtre de sa queue.

Pouillot de taille moyenne, aux marques vives. Vert-jaune vif dessus avec deux longues barres alaires jaunes, parties inférieures blanches, un large sourcil jaunâtre et une bande de la calotte pâle. Le bec est long et bicolore : gris dessus, orange dessous. Très similaire en apparence aux pouillots de type "de Blyth", mais la bande de la calotte est plus étroite et moins diffuse. Les pouillots de type "à queue blanche" comme celui de Davison peuvent aussi être similaires, mais l'Emei est en moyenne plus vert terne dessus avec des zones jaunes moins intenses. Son aire de reproduction est très restreinte : il n'est connu que d'une poignée de sites en Chine centrale, où il se trouve dans les forêts décidues de feuillus ou mixtes de moyenne à haute altitude, et montagnardes. L'aire d'hivernage est essentiellement inconnue, mais il a été observé au Myanmar. Le chant est un trille résonnant de longueur moyenne ; les cris incluent "tchup" et "tchou".

Le mâle adulte existe en deux morphes, roux et blanc ; tous deux ont un capuchon noir, des parties inférieures blanches, une tête noire, une courte crête et des cercles oculaires bleu vif, mais ils diffèrent par la couleur des parties supérieures. Les mâles reproducteurs ont une longue queue deux fois la longueur du corps. La femelle et le mâle immature sont similaires mais la queue est beaucoup plus courte, et le plumage globalement plus terne. La femelle et le jeune mâle sont similaires au Gobe-mouches paradisier du Japon mais plus roux dessus, avec une démarcation plus nette entre la poitrine noire et le ventre blanc. Comparez également avec le Gobe-mouches paradisier de Blyth là où leurs aires de répartition se chevauchent. Il se reproduit dans les forêts de feuillus de plaine et de colline ; également dans des habitats plus ouverts en migration et en hiver. Le chant est une série de sifflements flûtés descendants ; le cri est un bavardage nasillard et saccadé.