Catamblyrhynque à diadème

Une petite grallaire plutôt brillante que l'on trouve dans les contreforts et les zones subtropicales, du Costa Rica à la Bolivie. De forme typique de grallaire : rondelette et à queue courte. Brun terne sur le dessus. Face et cercle oculaire chamois d'apparence désordonnée. Il existe une certaine variation géographique : la couleur de la poitrine varie du chamois au blanchâtre, et certaines populations présentent de fortes écailles sombres sur la poitrine, tandis que d'autres sont presque immaculées. Les sexes sont similaires. Timide et difficile à observer ; il reste au sol ou près du sol dans la forêt, se perchant souvent sur de petites branches à quelques mètres de hauteur (plus que les grallaires plus grandes). Il balance son corps de gauche à droite. Son chant peut être difficile à détecter : un sifflement simple, extrêmement aigu et descendant. Il est présent entre 500 et 2 500 m environ, généralement plus bas que les autres petites grallaires.

Trouvé uniquement à environ 1220-2000 mètres dans les montagnes de Fan Si Pan, au nord-ouest du Vietnam, cet oiseau timide et peu commun peut être difficile à voir. Écoutez son chant, un sifflement aigu descendant parfois suivi ou incluant des notes flûtées aiguës. Ses cris incluent un 'ch’lee, ch’lee, ch’lee' bouillonnant et des notes 'churr'. Si vous le voyez, notez sa gorge blanc vif, son long bec, sa courte queue et son corps brun strié. Il fourrage sur ou près du sol, typiquement dans les zones avec un sous-bois dense.

14. Un petit becard que l'on trouve du sud-ouest de la Colombie au nord-ouest du Pérou, principalement sur le versant ouest des Andes et dans le bassin du Marañon, mais (peut-être saisonnièrement ?) aussi sur le versant est des Andes. On le trouve principalement dans les contreforts, aux niveaux moyen à supérieur des forêts montagnardes humides, des forêts sèches et des forêts secondaires plus ouvertes. Le mâle est principalement gris avec de larges bords blancs sur les plumes alaires et une calotte noire avec des « lunettes » pâles. À comparer avec le Becard à ailes blanches, qui a un dos noir et des lorums sombres. La femelle est très différente ; cherchez sa calotte brune bordée de noir, ses lunettes blanches, son ventre jaunâtre pâle et ses bords fauves sur les plumes alaires. Extrêmement similaire au Becard noir et blanc, avec un chevauchement potentiel des aires de répartition sur le versant est des Andes en Équateur et au Pérou. Le mâle Cryptique montre une barre alaire supérieure plus étroite, des lorums plus pâles, le dessus de la queue plus gris et un bec plus svelte que le Becard noir et blanc. La femelle Cryptique a une couronne brunâtre plus terne avec une bordure noire plus étroite. Toutes ces caractéristiques peuvent être difficiles, voire impossibles, à évaluer sur le terrain ; certains oiseaux sont mieux laissés non identifiés. Notez également la voix : le chant est une série rapide de deux sifflements doux descendants suivis d'un sifflement ascendant bégayé, souvent répété deux ou trois fois. Le chant du Becard noir et blanc est plus lent, avec des notes plus longues.