Buse à ailes rousses

Une colombe colorée. Les mâles ont une tête et une poitrine argentées brillantes, des ailes vertes et un ventre et des sous-caudales orange vif. Les femelles sont plus uniformément vertes, avec des sous-caudales jaunes et une teinte grisâtre sur la face. En vol, les ailes apparaissent fortement bleues. On la rencontre aux côtés des Colombes à bavette jaune et des Colombes à tête blanche, mais le mâle à calotte argentée est presque impossible à méprendre. La femelle est plus similaire aux autres espèces, mais la face grise, l'œil noir perlant et la gorge argentée sont des caractéristiques diagnostiques. Émet un roucoulement typique de colombe, rebondissant, comparé à un rire.

Viréo assez terne, intermédiaire entre le Viréo à tête bleue et le Viréo plombé. Olive-grisâtre dans l'ensemble, mais avec des flancs jaunâtres et un dos verdâtre. Notez ses 'lunettes' blanches contrastant avec sa tête grise et ses deux barres alaires blanchâtres. Il niche dans les forêts de conifères mixtes, surtout dans les zones montagneuses ; il hiverne au Mexique. Souvent séparable des Viréos à tête bleue et Viréos plombés par l'aire de répartition, mais il peut y avoir chevauchement pendant la migration et l'hiver. Le Viréo de Cassin est moins contrasté que le Viréo à tête bleue, surtout entre la face grise et la gorge blanchâtre, et le dos verdâtre se fond dans la nuque et la calotte. Certains oiseaux sont mieux laissés non identifiés.

Sa tête ébène et sa gorge neigeuse, combinées au mélange flou d'orange vif et de noir sur le dos, confèrent à cet oiseau une apparence distinctement « écaille de tortue ». Il semble avoir une tête plus grosse et une queue légèrement plus courte que les autres sibias. Il habite les forêts des contreforts et des montagnes, où il se déplace en couples et en groupes à travers la canopée. Contrairement aux autres sibias, il se déplace fréquemment sur les troncs et les branches des arbres comme une sittelle. Écoutez son chant mélodieux et ses cris de bavardage bourdonnants.