Trogon du Chocó

Un oiseau discret de la taille d'un moineau, du sous-bois de la forêt tropicale humide. Le mâle est noir brillant avec un croupion bleu vif, un front blanc éclatant, une grande tache jaune centrale sur la poitrine et un ventre jaune. Les femelles sont vert vif, plus jaunes sur le ventre. Un résident commun de la haute forêt tropicale humide, où il consomme les fruits des arbustes du sous-bois. Les mâles prennent des perchoirs de chant exposés, généralement à moins de 5 mètres du sol, d'où ils émettent une note ronronnante répétée qui pourrait facilement être confondue avec celle d'une grenouille. Autrement, il est le plus susceptible d'être vu près des arbustes fruitiers. Le Manakin à ventre orange, très similaire, ne chevauche pas son aire de répartition. Les femelles se distinguent le mieux des autres manakins par leur plumage vert vif et leurs fortes tonalités jaunes sur le ventre.

Un petit gobemouche à queue courte avec une huppe dressée. La couleur orange-chamoisé sur le ventre, la poitrine et la gorge s'étend autour de l'œil pour former un cercle oculaire orange. Huppe, dos, ailes et queue gris-bleu. Préfère la forêt ou la lisière de forêt, favorisant apparemment les mangroves. Son chant est une série de sifflements « pee-pee-pee » de tonalité égale. Émet également de rapides sifflements plats « tititititititi ».

Rapace pêcheur brun et blanc d'allure féroce. Notez le ventre blanc contrastant de l'adulte et la queue blanche avec une large barre noire à l'extrémité. Le juvénile est globalement plus pâle, avec une poitrine brune striée et des sous-ailes barrées. Le Pygargue nain (Lesser Fish-Eagle), plus petit, a un motif de queue moins contrasté et typiquement une tache ventrale blanche aux bords plus dentelés chez les adultes ; les juvéniles sont en moyenne plus pâles en dessous dans l'ensemble. Le Pygargue à tête grise (Gray-headed Fish-Eagle) fourrage autour des rivières, des lacs et des marécages. Vocal ; souvent détecté par ses cris glapissants et rauques.