Barbion à croupion rouge

Apalis unie avec des parties supérieures gris foncé et des parties inférieures pâles. Le motif de la tête des mâles varie géographiquement. Dans la partie nord-ouest de l'aire de répartition, la tête et la poitrine sont complètement foncées. Dans le reste de l'aire, la gorge et la poitrine sont pâles. On le trouve dans la canopée des forêts humides de basse et moyenne altitude. Généralement en paires ou en petits groupes, qui rejoindront des troupes mixtes. La vocalisation principale est un "chree" rauque, rapidement répété, qui peut être accompagné d'un cri flûté. Similaire à l'Apalis grise, mais a un lavis chamois sur les parties inférieures.

Une chouette roux-brun avec une grande tête arrondie, des sourcils blanchâtres pâles et sans aigrettes. Le dessus est tacheté de taches blanches à extrémité noire. Les pattes sont non emplumées et blanchâtres. On la trouve dans une large gamme de forêts, principalement dans les basses terres, fréquemment près des villages. Aucune autre chouette ne se rencontre à Palau. Sa voix inclut une longue série de notes profondes « whok » augmentant en intensité, se terminant par un sifflement aigu « quirt-quirt ».

Oiseau de nuit cryptique et rare des forêts sempervirentes et mixtes de piedmont et de montagne (900-2000 mètres). Les deux sexes ont un plumage tacheté rappelant le lichen, le mâle grisâtre, la femelle brun rouille. Les oiseaux silencieux se distinguent le mieux des autres petits podarges par leur aire de répartition, leur habitat, leur altitude et leur taille comparativement petite. Le chant est un long sifflement obsédant, donné à plusieurs reprises en série.